Codi 126 : En imatges

 La perla és un bon exemple dels interessos de John Steinbeck: les desigualtats econòmiques i socials tornen a estar presents en una història curta sobre la injustícia i l'avarícia. Però aquestes temes també són elements atractius pel món del cinema. Així que no és d'estranyar que trobem alguna adaptació per a la pantalla gran d'aquesta petita història d'Steinbeck.

En aquest cas, a més, us volem apropar una versió mexicana que d'alguna forma es contempla més propera al tot original de l'autor. Aquesta pel·lícula es va rodar el 1947 i la va dirigir Emilio "El Indio" Fernández i la va protagonitzar, atenció, Pedro Armendáriz.

Codi 126 : La perla de John Steinbeck

                                                                                                                          Des de l'any 2020 teníem un deute pendent amb John Steinbeck. Llavors la tan coneguda pandèmia va estroncar moltes coses. Entre elles, els clubs de lectura de la biblioteca. En aquell moment estàvem llegint un cicle de llibres políticament incorrectes i teníem programada la lectura d'Homes i ratolins... però no va poder ser.

Així que, en quan em tingut l'oportunitat de recuperar a Steinbeck ho hem fet. Està clar que segurament La perla no està al nivell d'una gran obra com Homes i ratolins però pensem que pot ser un bon punt de tancament pel curs 2025-2026 i una bona obra per iniciar-se en la literatura de l'escriptor nord-americà.

Dossier

Codi 70: En imatges

Segurament, l'adaptació de El raïm de la ira del 1940 dirigida per John Ford i protagonitzada per Henry Fonda sigui la versió cinematogràfica més coneguda de les obres de John Steinbeck. Però no hem de deixar de banda les adaptacions d'altres obres com és el cas de la mateixa Homes i ratolins. 

En el cas d'aquesta novel·la, publicada el 1937, és força sorprenent que només dos anys després de la seva publicació ja existís una adaptació per a la pantalla gran dirigida per Lewis Milestone (director més endavant d'altres clàssics com La cuadrilla de los once o Rebelión a bordo). Aquí teniu una mica més d'informació. Si busqueu una mica podeu trobar-la pels canals audiovisuals habituals.

En aquesta entrada, però, us hem portat el trailer de la versió de 1992 protagonitzada per Gary Sinise (que també va ser el director) i John Malkovich. Un bon planter d'actors per a una pel·lícula que, tot i que actualment no és gaire coneguda, va tenir en general bones crítiques i va ser nominada la millor pel·lícula del festival de Cannes d'aquell any.

Codi 70: The Dustbowl trilogy

Bona part de la pol·lèmica que envolta John Steinbeck és ideològica. La seva posició de defensor dels drets dels treballadors, molt propera al comunisme, és una constant en la seva obra i especialment important va ser la seva aportació com a cronista de la Gran Depressió que va començar l’any 1929. Destaca clarament a nivell crític la trilogia composta per Una batalla incierta, Homes i ratolins i, como no, El raïm de la ira, que va rebre el nom de “The Dustbowl trilogy” i també “Novel·les de Califòrnia”. 

Aquest any ens vam decidir per llegir Homes i ratolins al nostre club de lectura, però si fem un repàs a les altres dues obres (la primera molt més desconeguda que la tercera) veurem que totes tenen força interès. 

Una batalla incierta (In dubious battle, 1936), ens explica la vaga que fan els recollidors de fruita de California que estan coordinats pel “partit” (comunista, s'entén). Que el llibre tractés l’organització dels treballadors per demanar millores laborals en temps de crisi (aquells períodes on moltes empreses s’aprofiten de la necessitat dels treballadors) i, en conseqüència, la crítica a un sistema capitalista que és la base del sistema social americà, va provocar força problemes a Steinbeck, però aquest va continuar amb aquesta visió crítica amb les seves dues obres següent, Homes i ratolins (1937, escrita en principi com a obra de teatre) i El raïm de la ira (1939). Aquest darrer llibre, un clàssic de la literatura mundial, pinta un quadre força precís de la situació dels Estats Units en aquella època: amb milers de treballadors anant a Califòrnia a la recerca d’una vida millor per caure en les mans dels propietaris de les plantacions que s’aprofiten de la seva situació. Com en obres anteriors, la necessitat d’organitzar-se en sindicats per reclamar millors condicions torna a aparèixer. Tot i que això signifiqui que s’hagi de lluitar contra un sistema que té tota la potència econòmica i legal.

Tot i que la “trilogia” té un context temporal molt clar, les lliçons que es poden extreure dels llibres de John Steinbeck sobre els drets de les persones treballadores semblen més actuals que mai i permeten considerar les seves novel·les com a exemple de la necessitat de la lluita per millorar els sistemes econòmics i socials. 

Codi 70: Homes i ratolins de John Steinbeck

Desitjant que tothom es trobin bé, seguim amb el ritme habitual del club de lectura encara que no ens puguem trobar presencialment. Per aquest mes d'abril ens tocava la lectura d'Homes i ratolins de John Steinbeck. Ens trobem un altre cop davant d'una d'aquelles obres clau de la literatura universal i que es situa en els temps de la Gran Depressió dels Estats Units al segle XX. Un llibre que va ser polèmic per qüestionar el sistema econòmic nord-americà (ja sabeu que els americans no acostumen a fer-ho).

Us deixem, com sempre, el dossier per fer una primera aproximació.